Pese a un reducido presupuesto y falta de apoyo político y social, la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) afronta el reto de preservar y fortalecer los idiomas de los pueblos originarios, de acuerdo con autoridades de la institución